}
「Ordinary People」はアメリカ歌手John Legendの楽曲です。アルバム「Get Lifted」に収録されています。
ジョン・レジェンド（英: John Legend、本名：ジョン・スティーブンス（John Stephens）、1978年12月28日 - ）は、アメリカ合衆国のR&B、ソウル歌手、ソングライター、ピアニストです。
歌詞の下には、無料のOrdinary People楽譜も提供されています。興味があれば、どうぞ、ご利用ください。
Ordinary People歌詞と和訳:
Girl im in love with you
This ain't the honeymoon
Past the infatuation phase
Right in the thick of love
At times we get sick of love
It seems like we argue everyday
[Bridge]
I know i misbehaved
And you made your mistakes
And we both still got room left to grow
And though love sometimes hurts
I still put you first
And we'll make this thing work
But I think we should take it slow
[Chorus]
We're just ordinary people
We don't know which way to go
Cuz we're ordinary people
Maybe we should take it slow (Take it slow oh oh ohh)
This time we'll take it slow (Take it slow oh oh ohh)
This time we'll take it slow
[Verse 2]
This ain't a movie no
No fairy tale conclusion ya'll
It gets more confusing everyday
Sometimes it's heaven sent
Then we head back to hell again
We kiss then we make up on the way
[Bridge]
I hang up you call
We rise and we fall
And we feel like just walking away
As our love advances
We take second chances
Though it's not a fantasy
I Still want you to stay
[Chorus]
We're just ordinary people
We don't know which way to go
Cuz we're ordinary people
Maybe we should take it slow (Take it slow oh oh ohh)
This time we'll take it slow (Take it slow oh oh ohh)
This time we'll take it slow
[Verse 3]
Take it slow
Maybe we'll live and learn
Maybe we'll crash and burn
Maybe you'll stay, maybe you'll leave,
maybe you'll return
Maybe another fight
Maybe we won't survive
But maybe we'll grow
We never know baby youuuu and I
[Chorus]
We're just ordinary people
We don't know which way to go
Cuz we're ordinary people
Maybe we should take it slow (Heyyy)
We're just ordinary people
We don't know which way to go
Cuz we're ordinary people
Maybe we should take it slow (Take it slow oh oh ohh)
This time we'll take it slow (Take it slow oh oh ohh)
This time we'll take it slow
[Verse 1]
本気で好きなんだよ
付き合い初めでのぼせあがってるわけじゃない
そんな時期はとっくに終わって
今がまさに大事な時なんだ
時々お互いにイヤになる時があって
毎日言い争いしているみたいだ
[Bridge]
確かにあれはマズかったよ
だけどそういうのはお互い様だろ？
2人ともまだ大人になり切れてないけど
これでまた成長すればいいじゃないか
人を好きになっても楽しいことばかりじゃないし
辛いことも確かにあるけど
それでも何より大切なんだ
だからきっと乗り越えられる
ただそのためには焦っちゃダメだ
[Chorus]
２人とも特別な人間じゃない
欠点もある普通の人間で
どうすればいいかわからず悩んでる
そして普通の人間なら
焦ったりしちゃダメなんだ
だから今度は落ち着いて
もっと時間をかけてみよう
[Verse 2]
映画になるような話じゃないし
お伽話とも違うから
毎日どんどんややこしくなる
確かに夢のような時もあるけど
すぐにまた悪夢の中に逆戻り
それからキスしてまた仲直り
[Bridge]
かかってきた電話を切ることもある
幸せな時ばかりじゃない イヤになる時もあって
このまま別ようかと思ったりする
こんな風に付き合いが長くなると
ふと気持が揺れることもある
実際そういうこともあったけど
それでもやっぱり一緒にいたい
[Chorus]
２人とも特別な人間じゃない
欠点もある普通の人間で
どうすればいいかわからず悩んでる
そして普通の人間なら
焦ったりしちゃダメなんだ
だから今度は落ち着いて
もっと時間をかけてみよう
[Verse 3]
焦り過ぎると良くないよ
失敗から大事なことを学べるかも
逆にとことんダメってこともある
君とだって，このまま続くかもしれないけど
別れる可能性もないわけじゃない
よりが戻ることだってある
またケンカするかもしれないし
結局上手くいかないかもしれないけど
それでお互い成長するかも
今はまだお互いわからないだろ？
[Chorus]
２人とも特別な人間じゃない
欠点もある普通の人間で
どうすればいいかわからず悩んでる
そして普通の人間なら
慌てたりしちゃダメなんだ
２人とも特別な人間じゃない
欠点もある普通の人間で
どうすればいいかわからず悩んでる
そして普通の人間なら
焦ったりしちゃダメなんだ
だから今度は落ち着いて
もっと時間をかけてみよう
