}
セレーナ・ゴメス（Selena Gomez）新曲「Love You Like A Love Song」です。
「Love You Like A Love Song」はセレーナ・ゴメスのアルバム「When the Sun Goes Down」 からの2ndシングルです。
セレーナ・マリー・ゴメス（Selena Marie Gomez、1992年7月22日 - ）は、アメリカ合衆国の女優、歌手、ユニセフ親善大使です。ディズニー・チャンネルのオリジナルドラマ『ウェイバリー通りのウィザードたち』のアレックス・ルッソ役で最も知られています。テレビ映画『ウェイバリー通りのウィザードたち ザ・ムービー』でも主役を演じます。
歌詞の下には、Love You Like A Love Song楽譜「五線譜と両手略譜」も提供されています。興味があれば、どうぞ、ご利用ください。
Love You Like A Love Song歌詞と和訳:
It's been said and done
すでに言われて続けてきたことだけど
Every beautiful thought's been already sung
すでに世では美しい想いは歌い尽くされてきた
And I guess right now here's another one
でも残っている歌がまだここにあると思う
So your melody will play on and on With the best of 'em
あなたが奏でるメロディーはずっと続いている
(※'em = them)
You are beautiful Like a dream come alive Incredible
あなたは美しい夢に満ち溢れとても素敵
A center full of miracle Lyrical
奇跡が満ち溢れ叙情的で
You've saved my life again
私の人生をまた救ってくれた
And I want you to know baby
私はあなたにわかってもらいたい
I, I love you like a love song, baby （×3）
まるで素敵なラブソングと同じようにあなたを愛してる
And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat
ずっと繰り返して聴いている
（※Keep hittin Repeat 夢中になる）
I, I love you like a love song, baby （×3）
まるでラブソングのようにあなたを愛してる
And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat
ずっと繰り返して聴いている
（※Keep hittin Repeat 夢中になる）
Constantly Boy you played through my mind like a symphony
絶え間なくシンフォニーのように私の心に響く
There's no way to describe what you do to me
あなたが私にしてくれたことはもう言葉にできない
You just do to me What you do
あなたが何気なく私にしてくれたこと
And it feels like I've been rescued
それに今までずっと救われてきた
I've been set free
あなたのおかげで自由に生きてこれた
I am hypnotized by your destiny
あなたの運命に魅了され
You are magical Lyrical Beautiful
あなたは美しい魔法のように叙情的
You are... And I want you to know baby
私はあなたにわかってもらいたい
I, I love you like a love song, baby （×3）
まるでラブソングのようにあなたを愛してる
And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat
ずっと繰り返して聴いている
I, I love you like a love song, baby （×3）
まるでラブソングのようにあなたを愛してる
And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat
ずっと繰り返して聴いている
No one compares
あなた以外の誰も目に入らない
You stand alone to every record I own
あなたは私の全てなの
Music to my heart that's what you are
私の心に響く声はあなただけ
A song that goes on and on
そして、、、歌はずっと続く
I, I love you like a love song, baby （×3）
まるでラブソングのようにあなたを愛してる
And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat
ずっと繰り返して聴いている
I, I love you like a love song, baby （×3）
まるでラブソングのようにあなたを愛してる
I love you...like a love song...
あなたを愛してる 愛してやまないわ
